زن جوانی که در یک خانه سالمندان کار می‌کند، پیرمردی را که در آنجا زندگی می‌کند به سفری تفریحی در حومه شهر می‌برد، اما این دو در جنگلی که به همین نام معروف است سرگردان می‌شوند.

تاتسویا پس از از دست دادن پسرش، از خطر به پایان رسیدن نسل خاندان باستانی خود به شدت مضطرب است. مادرش هارو او را تحت فشار می‌گذارد تا وارد یک ازدواج دوم بدون عشق شود، و در همین حال او پنهانی امیدوار است که دخترش یوشیکو با همسری ازدواج کند که حاضر باشد نام خانوادگی نیکایدو را بپذیرد و راه او را ادامه دهد.

ژَن یک زن مترجم از کشور فرانسه که عاشق سفر کردن است. او سفر می کند، می بیند، تجربه می کند و می نویسد. او به جنگل و تپه های نزدیک ناره، ژاپن می رود و با ساتوشی ملاقات می کند. مردی با شخصیت عجیب و غریب اسرار آمیز و بی نظیر که...

یک خانم پیر به یک دَکه ی فروش غذای آماده می رود و تقاضای کار می کند. چندی بعد وقتی مدیر آنجا طعم غذاهای او را می چشد تصمیم می گیرد به او کار دهد و…